先完成第一条消息转发，再打开对应“频道配置”编辑规则。配置按当前链路保存，不会自动应用到所有实例。
关键词和发送人筛选
筛选示例：触发关键词填“公告”，屏蔽词填“广告”，每行一项。
- “触发关键词”：每行一个，任一匹配；留空表示不使用该项限制。
- “屏蔽词”：每行一个，用于排除不需要的内容。
- “发送人白名单 / 黑名单”：按页面要求填完整名称。
- “允许用户 ID”：每行一个来源用户 ID，例如 QQ 号或 Discord 用户 ID。
- “屏蔽昵称关键词”：针对来源昵称筛选。
例如只收“公告”但排除“广告”：触发关键词填“公告”，屏蔽词填“广告”。分别测试“公告：会议调整”“广告：公告促销”和普通闲聊，核对预期。不要一开始同时配置多种白名单，以免难以定位过滤原因。
替换、头部和前后缀
“关键词替换”每行按 原文 => 新文 填写，例如 旧活动名 => 新活动名。
“头部模板”支持 {author}、{channel}、{source}，例如 【{channel}】{author}。固定说明可填写“消息前缀”“消息后缀”。需要不触发通知的可读提及时，选择“转为可读名称（不触发提醒）”。
筛选先于正文替换与前后缀处理。不要指望在前缀中添加一个词，就能让原本未命中触发关键词的消息通过筛选。
自动翻译
内容处理 → 自动处理：开启自动翻译，选择目标语言。
- 展开“内容处理 → 自动处理”，开启“自动翻译”。
- 设置目标语言，保存转发配置。
- 发一条短的外语新消息，检查目标正文。
翻译服务由平台提供，在规则中开启并选择目标语言即可。提示翻译服务未配置时联系支持；翻译失败可能进入重试或需要处理状态，不能假设会直接发送未翻译原文。
图片识别与媒体
| 功能 | 配置与验证 |
|---|---|
| OCR 图片关键词拦截 | 开启后填写 OCR 屏蔽词；分别测试含词与不含词的图片 |
| 图片文字水印 | 设置水印文字、透明度、位置；用实际图片核对 |
| 图片水印 | 填写公网 HTTPS 水印图片 URL；填写后优先使用图片水印 |
| 视频水印遮挡 | 设置遮挡区域或 AI 自动定位；用短视频核对 |
| 转发附件 | 开启后按实际来源和目标验证图片、视频、文件 |
| 正文转图片 | 按需设置触发间隔和字符上限 |
OCR 和视频 AI 定位依赖服务端视觉模型。图片水印及视频处理对来源资源有约束，当前实现包含受信任 Discord CDN 的处理路径；不能保证所有平台、所有格式都能同样处理。视频处理失败可能保留原视频，AI 定位失败会使用人工矩形设置，所以必须检查实际结果。
“无损编码”可能明显增加视频体积。首次使用保留默认编码参数，并先验证小文件。
文件超限或附件链接异常
文件超限、附件下载失败或链接无法访问时，先确认来源文件仍可访问，并查看对应投递错误。联系支持时说明来源平台、文件类型和大小；超限文件能否投递取决于目标平台限制和当前处理能力。
多目标和同步
同一目标类型可在规则中“添加一个目标配置”；跨平台则分别创建规则。需要目标池时，可设置相同的“目标分组”，并选择全部发送、轮询发送或随机发送；同组链路应使用相同筛选条件。首次配置保持分组为空，方便逐个验证。
“同步消息编辑”“同步消息删除”依赖来源事件及目标能力，开启后分别编辑、删除一条专用测试消息验证。“目标消息一致性检查”仅用于 Discord Bot 目标，不应理解成所有平台都有自动补偿。
完成修改后点击“保存转发配置”，用新的测试消息确认效果。问题见故障排查。